Ryokan Hanaemi Otaru confortable est située à moins de 15 minutes en voiture du site de la ligne Temiya et à moins de 6 km de la verrerie Kitaichi à Otaru. L'hotel comprend également parking privé.
Cet hotel 2 étoiles bénéficie d'un emplacement principal à 1 km des sources chaudes Yunohana d'Otaru, tandis que des boutiques comme l'Otaru Miyakodori Shopping District sont à 7 km. Le voisinage de "Asarigawa Onsen" à Otaru donne accès aux attractions culturelles comme le Musée de la ville d'Otaru, qui se trouve à 20 minutes en voiture. Vous trouverez Yellow Lift dans les environs de Ryokan Hanaemi d'Otaru.
Les chambres sont équipées d'une cafetière/théière, ainsi que d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite pour votre confort. Une climatisation sont fournis pour le confort des clients. Les salles de bains privées comprennent de jolies attentions telles qu'un sèche-cheveux et des draps de bain.
Un restaurant Otaru Asari Classe Hotel Sylphide propose une cuisine chinoise et se situe à seulement 650 m de Ryokan Hanaemi.